La taille, la forme et le type de cuve ont une influence sur le choix du bon agitateur. En règle générale, plus la cuve est grande, plus la puissance de l'agitateur doit être élevée. Dans la plupart des cas, plusieurs agitateurs sont utilisés simultanément pour les grandes cuves. Il faut également tenir compte des conditions techniques de construction. Un bassin ouvert ne permet par exemple pas d'installer des agitateurs sur la paroi ou le plafond, alors qu'un bassin fermé avec un plafond en béton permet cette installation.
Le matériau du bassin (acier ou béton) n'a en revanche que peu d'influence sur le choix de l'agitateur, mais plutôt sur la manière dont l'agitateur est monté sur le bassin. Ainsi, en raison de la statique des réservoirs en acier, il faut utiliser des constructions différentes de celles utilisées pour les réservoirs en béton.